2016年7月17日

PH-China在西菲律宾海:信任的问题,或缺乏信任的问题


在ThinkingPinoy’s previous article, 南中国海的决定和Perfecto 亚赛的脸TP简要解释了Aquino政府如何单方面决定允许在南中国海进行油气勘探’里德银行被用作提交《联合国海洋法公约》案的主要理由。

但是,ThinkingPinoy承认,解释太短,无法提供完整的图片。

在本文中,我将列出我们如何一再破坏荣誉感,暗示也许,也许也许我们也有过错。是的,Gloria Macapagal-Arroyo在任期内可能犯了错误。然而,仅仅因为Gloria的失败,并不意味着PNoy必须效仿。

但是,作为PGMA的继任者,PNoy必须充分利用我们所处的任何状况。

因此,问题在于他是否做了正确的事情。

因为您,菲律宾人民,应该知道事情是怎么变得如此糟糕的。



2011年之前的南中国海

在2002年, 为应对不断升级的紧张局势,中国与东盟签署了《南海各方行为宣言》。 DOC本质上表明:

东盟和中国在寻求基于《联合国海洋法公约》和国际法的解决方案时,应尊重主张和关切的法律证据。悬而未决的争端将通过双边友好谈判以及与其他“有关方面”的谈判来解决[达勒姆]。

在2000年代的大部分时间里,PH与中国之间的纠纷一直处于相对舒适的状态。

在2009年, 紧张局势再次上升,因为这是《联合国海洋法公约》对南中国海海底碳氢化合物(READ:石油和天然气)提出索赔的最后期限[伯恩2012]。根据《海洋法公约》,认为自己在南中国海拥有石油和天然气储备的国家必须在2009年5月之前提交索赔。

中国和菲律宾并不真正在意海中那些无用的岩石。相反,他们希望获得下面的财富。

2009年3月,
在截止日期前两个月,美国报告说,中国骚扰了美国在南中国海的监视船[纽约时报]。美国人说,他们的船只只是在那里进行例行的探索任务。这是美国对这些水域进行干预的最初理由。

现在,请记住,截止日期是2009年5月,但美国决定在此之前两个月安排活动。

印地语naman ba明显的na nananadya?印地语纳曼Critical Ang探索性任务na‘yon.

在接下来的两年中,南中国海的争执在很大程度上局限于各方的辛辣言论。

MVP进入环


现在,事情变得很热烈。

在2011年3月2日, 两艘中国巡逻艇积极接近里德银行附近的调查船MV Veritas Voyager。租用的检验船原本应该在里德河岸的桑帕吉塔气田进行地震研究。阿基诺政府立即作出反应,派出巡逻机和护卫舰前往MV Veritas Voyager [楼层2011]。

MV Veritas Voyager由英国公司Forum Energy特许。 Philex是Forum Energy [ABS],菲律宾商人Manny V. Pangilinan(MVP)控制Philex [q]。另外,ThinkingPinoy相信它’重要的是要提到Mar Roxas是Philex的股东[公吨]。

在这一点上,读者可能会想问以下问题:
MVP不是 ’愚蠢的是,他了解到地震研究将严重压制中菲关系,那么为什么MVP承担这种极端的政治和经济风险?

我不知道。贪婪吗

MVP已经几乎垄断了该国的所有主要业务,那么为什么不添加石化产品呢?

然而,问题在于,我们政府中的人民,普诺伊和外交大臣德尔·罗萨里奥同样贪婪。

为支持该主张,ThinkingPinoy现在将重新叙述在MV Veritas Voyager之后的几个月内发生的关键事件。

2011年3月至6月 

菲律宾和中国试图减轻紧张局势。


2011年3月8日,能源部Jose Rene Almendras表示,该周晚些时候在北京进行会谈后,测试将恢复。英国广播公司]。几个星期以来,没有消息传出,可能是因为中国仍然对MVP的三月举动感到愤怒。

2011年5月23日, 中国国防部长梁光烈和菲律宾国防部长加兹明(Voltaire Gazmin)共同强调维护和平关系,特别是在南中国海的领土问题上[VoA]。一天后,总统贝尼尼奥·阿基诺(PNoy)说,他警告中国国防部长,如果南中国海争端的紧张局势恶化,可能会在该地区进行军备竞赛[q]。

在2011年6月4日, 外交部(DFA)表示已向中国大使馆提出抗议“包括在西菲律宾海(南中国海)的海军资产在内的中国船只的存在和活动的增加。” [q]

DFA秒德尔罗萨里奥(Rosario)与美国国务院克林顿(Clinton),2011年6月

2011年6月24日, 美国国防部第二次访问华盛顿时宣布,美国准备对菲律宾武装部队进行现代化改造。罗萨里奥[电报]。

在2011年6月29日, 能源部表示,将为巴拉望岛西部的远洋勘探提供15个新的勘探合同。美国能源部表示,这些街区将包括东巴拉望[q]。



信任问题

我们告诉中国我们想聊天,然后我们表现得不想。令人困惑。

在三月初阿尔门德拉斯说,中国和菲律宾想谈谈。实际的会谈发生在3月下旬,每个国家’国防部长承认需要外交。但是随后,就在一天之后,PNoy来到这里警告中国军备竞赛。

有一天,我们告诉他们我们想聊天,第二天,我们威胁他们。从逻辑上讲,中国会很生气。作为回应,中国政府对菲律宾渔民变得更加积极。为了进一步加剧这个问题,我们甚至要求美国提供军事援助。

问题就出在这里:中国人从来没有尝试过在南中国海开采石油。是我们– via MVP –他们采取了第一步,从而扰乱了该地区存在的相对和平。

什么’更糟的是,MVP继续变得更加富有,而他却让贫穷无辜的菲律宾渔民遭受了自己的错误之苦。

是的,我们可以争辩说该地区属于我们,但事实是我们说我们’愿意交谈意味着我们应该避免采取可能危害谈判的行动。但是问题是,我们实际上确实损害了会谈,因此中国很难相信我们的话。

卢米托·卡西·纳马拉布·泰翁·考萨普。荣誉奖章。

但情况变得更糟。

2011年7月至10月


0n 2011年7月7日, 秒德拉罗萨里奥会见了中国国家副主席习近平,并与中国国家副主席杨洁held举行了会谈。双方“同意不让海事纠纷影响两国的友好合作大局。有线电视新闻网]。”

一天后,日本’国防部表示,美国,日本和澳大利亚海军将于周六在西菲律宾海(南中国海)举行联合演习—其中大多数声称中国是其海洋领土[q]。三天后,美国与菲律宾举行了联合演习,并计划与越南进行类似的举动,称这些演习是定期时间表的一部分[英国广播公司]。



2011年7月19日, 东南亚国家联盟(东盟)外交部长表示,他们“深入讨论了南海的最新事态发展,并对最近发生的事件表示严重关切,”呼吁索赔人行使“self-restraint” [q]。

一天后,包括众议员Walden Bello在内的一群菲律宾政客访问了南中国海的Pagasa岛,与中国重新发生了争执。出行前,中国驻马尼拉大使馆表示“无济于事”,“只是破坏该地区的和平与稳定,破坏中菲关系”。英国广播公司]。

在2011年7月21日, 中国和东盟官员已就《行为宣言》准则草案达成一致,以避免南中国海的紧张局势[2011年7月21日]。

一周后,秒罗萨里奥(del Rosario)表示,PH将寻求东盟的支持,以寻求在中国之中的西菲律宾海(南中国海)有争议地区进行联合开发的计划’关于其主张的越来越有力的断言[q]。

2011年8月31日, 菲律宾总统阿基诺(Benigno Aquino)与中国国家主席胡锦涛签署了一项协议,目标是600亿美元的贸易和投资,因为菲律宾淡化了南海争端[彭博社]。一天后,中国表示希望就《南中国海(西菲律宾海)各方行为宣言》达成一项执行协议[q]。

几周后,PNoy说菲律宾获得日本首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)的支持’支持和平解决六国对潜在富油的南沙群岛的争议[q]。四天后,MVP’Philex在菲律宾证券交易所首次亮相[中国邮政]。 2011年10月12日, 中国和越南签署了一项协议,以解决有时在南中国海发生的激烈争端。该协议概述了一系列措施,包括处理紧急情况的热线电话以及两国当局每年召开两次会议的规定[英国广播公司]。

2011年10月17日, 菲律宾和美国在巴拉望岛开始了战争游戏[q]。一天后,一艘菲律宾海军炮舰在南海有争议的水域撞上了一艘中国渔船。菲律宾船捕获了中国船拖曳的25艘较小的船[国际金融机构]。

一周后,一家颇具影响力的中国报纸警告邻国领土争夺的邻国“准备大炮的声音,”加大来自中国的可能富含石油的水域的压力[q]。

2011年10月27日, 尽管声称资源丰富的南沙群岛的国家之间持续发生争端,但菲律宾和越南的海军和海岸警卫队还是达成了合作协议q]。

危险模式


查看上一节中的事件列表,我们可以看到模式形成。

请记住,三月 菲律宾同意与中国对话,但此后不久才发表煽动性言论(军备竞赛的威胁)。

在七月初 德尔·罗萨里奥(del Rosario)和他的中国同行同意再次进行对话,然后菲律宾很快宣布与美国进行联合演习。

在七月下旬 中国和包括菲律宾在内的东盟宣布,他们希望友好地重新审议《行为宣言》,只是为了让罗萨里奥(del Rosario)告诉其他东盟在一周后进行联合勘探。

在八月, 中国与PH签署了一项规模庞大的贸易协议,明确表明了双方的诚意,只为菲律宾与日本达成协议。’的敌人,两个星期后。

在十月, 中国和越南签署了事实上的和平条约,表明中国确实有可能进行谈判,然后菲律宾通过在有争议地区与美国举行战争游戏作出反应。菲律宾甚至在此后不久就与越南达成协议,显然是为了确保尽管签署了越中条约,越南’s still on our side.

在头四个场合(3月,7月初,7月下旬和2011年8月),很明显,中国和菲律宾同意和平对话,然后菲律宾采取了明显破坏这些对话的行动。

Ulit-ulit nating sinabi na gusto nating makipag-usap,tapos siisirain naman natin ang美国。 

Mangangako ka,tapos hindi tugma ang mga galaw mo sa salita mo。

Kung ganoon rin lang,e di dapat,giniyera na natin agad ang Tsina。 


中国很有耐心,它给了我们四次机会,但是我们采取了积极进取的强硬行动,使它们全都化了。但是,似乎中国理解我们缺乏信任,因此2011年10月的越中条约向我们表明,确实有可能与他们成功达成和平协议。

那我们如何反应?我们与美国,中国举行了战争游戏’s greatest rival.

许多菲律宾人认为中国不值得信赖。但是,从我们2011年的行动来看,ThinkingPinoy认为实际上可能是菲律宾人无法信任。

坚持这样做仍然合理吗“I cannot trust China”夸夸其谈,如果我们自己也表现得诡诈? 

No和del Rosario是白痴。

可以肯定的是:ThinkingPinoy永远不会为自己一再的兑现荣誉而感到骄傲。 [ThinkingPinoy]



你喜欢这个帖子吗?帮助ThinkingPinoy熬夜!甚至低至50比索也将有很大帮助!